Ese dispositivo fue descubierto por arqueólogos hace casi 100 años... pero hasta hace poco nuestro entendimiento de la tecnología... no había avanzado hasta el punto de poder utilizarlo... para crear la transferencia de recuerdos.
That device was discovered by archeologists over 100 years ago, but it wasn't until recently that our understanding of the technology advanced to the point where we could create the memory transfer.
Seductor... Pero cuidado, utilizarlo con muchas precauciones.
Tempting... but be careful, use this product with caution.
Tiene nuestros poderes... pero eso no quiere decir que sepa utilizarlos.
Well, he has our powers, but that doesn't necessarily mean he knows how to use them.
Pero puede ser peligrosa si no aprendemos a utilizarla... Nuestra, vida cotidiana es real y verdadera...
But it can also be dangerous unless we learn how to use it.
Está bien que tenga una placa que me da autoridad... pero no puedo utilizarla para vengarme.
I have a uniform that gives me authority, but not to use for revenge.
No tengo una voz potente,... pero quiero utilizarla sin que me tapen la boca.
My voice isn't much, but I want to use it without a hand on my mouth.
Está acolchado y no hace daño... pero puede utilizarlo para descargar sus intensos sentimientos de rabia.
It's heavily padded, it can't hurt anyone, but you can use it to vent your deep, angry feelings.
Similar a Guardar como... pero para utilizarlo con un sitio web que utiliza marcos.
Similar to Save As... but for use with a web site that uses frames.
Tienen aturdidores, pero no se atreverán a utilizarlos...
They have Tasers, but they wouldn't dare use - Aah!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple