Si utilizas programas como estos, debes buscar en tu disco duro para saber donde se almacenan los archivos multimedia existentes que ayudan a administrar.
If you use programs like this, you might have to search your hard drive to learn where they store the actual media files that they help manage.
Si utilizas programas diferentes para editar vídeos, cambiar su formato y añadir marcas de agua, VideoLobster es tu solución.
If you tend to use a range of different programs to edit your videos, change their format, and add watermarks, VideoLobster could save you a lot of time.
Si utilizas programas para la administración de nóminas puedes integrar las hojas de tiempo mediante nuestra API gratuita.
If you use payroll software like Quickbooks or other, you can integrate BeeBole Timesheet with our free API.
¿Utilizas programas específicos como Trados o Wordfast y tienes al menos 3 años de experiencia?
Do you use specific programs like Trados or Wordfast and have at least 3 years' experience?
Si utilizas programas como Powerpoint o Keynote para crear las diapositivas, tendrás que exportarlas a PDF.
So, if you're using software like Powerpoint or Keynote to create the slides, you will need to export them as PDFs.
Si utilizas programas de creación de diagramas especializados, quizás los archivos editables tengan que guardarse en un formato de archivo diferente.
Utiliza programas que reducen el tiempo de recuperación y aumenta la disponibilidad del servicio.
Uses utilities that reduce recovery time and increases service availability.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple