Por esta razón, el vector se dice distribución estacionaria.
For this reason, the vector is called the stationary distribution.
En otros, el vector se deposita directamente en el paciente.
In others, the vector is given directly to the patient.
La presencia del vector se registró mediante arrastre sobre plantas de maíz con síntomas.
The vector was captured by sweeping plants of corn with symptoms.
En ambas islas el vector se encuentra ampliamente distribuido, con el consecuente riesgo de transmisión de la leishmaniosis.
The vector was found throughout both islands, with the consequent risk of leishmaniosis transmission.
Tal vector se dice vector propio de.
Any such vector is called an eigenvector of.
Ya sabes, solo para que sea simetrico, si estuviera aquí, el vector se asemejará a eso.
You know, just to make it symmetric, if I was here, the vector is going to look like that.
A este vector se le llama "gradiente".
The value of this vector is the directional derivative.
La expresión del vector se analizó de forma exhaustiva con el fin de eliminar el material genético no esencial del producto final.
The expression of the vector was studied extensively with the aim of eliminating non-essential genetic material from the final product.
El incremento especifica el número de elementos para asignar cada vez que un vector se cambia el tamaño hacia arriba.
The increment specifies the number of elements to allocate each time that a vector is resized upward
la contracción con un vector se realiza siempre respecto del primer índice de la ordenación literal.
package, contraction with a vector is always carried out with respect to the first index in the literal sorting order.
La diversidad genética de este vector se estimó en la población colectada en dos áreas geográficas separadas por hasta 37 km.
The genetic diversity of this vector was estimated in population collected from two geographic area separated by up to 37km.
Así que el vector se va a solapan esencialmente.
So that vector is going to essentially overlap.
Al mismo tiempo, un vector se prepara para recibir la DNA con los mismos extremos suspendidos.
At the same time, a vector is prepared to receive the DNA with the same overhanging ends.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
