Esta es mi vehemente propuesta por lo menos en este momento.
This is my vehement proposal at least for the moment.
Mamá siempre ha sido vehemente acerca de cómo ella quería morir.
Mom had always been vehement about how she wanted to go.
Soy muy vehemente al respecto, precisamente así se consiguen los objetivos.
I am passionate about this, precisely so the targets are achieved.
Cuenta enseguida con la complicidad de Klodobike, una mujer entusiasta y vehemente.
Immediately with the complicity of Klodobike, an enthusiastic and passionate woman.
Su vehemente objeción contra la nueva política captó la atención de todos.
His fiery remonstration against the new policy caught everyone's attention.
Quieres que proteste ante la injusticia y tome una posición vehemente.
You want Me to rail at injustice and take a fiery stand.
La chica mecánica reproduce la respuesta vehemente de su amo.
Hiroko instead picks up the vehement response from her owner.
La película expresa una vehemente desaprobación hacia la economía del consumo excesivo.
The film expresses a vehement disapproval toward the economics of over-consumption.
Hay un enorme y oscuro poder en esa vehemente queja interior.
There is an enormous and dark power in that vehement interior complaint.
Podemos proveer la misma determinación vehemente en tu caso también.
We can provide the same vehement determination to your case as well.
Son los pensamientos y sentimientos expresados de manera vehemente con severidad y desaprobación.
Thoughts and feelings expressed in a vehement manner with harshness or disapproval.
Él pronunció su juicio sobre tal comportamiento vehemente.
He pronounced his judgment over such vehement behaviour.
Su carácter es insidioso porque no tiene nada de vehemente.
Their character is insidious because they have nothing vehement.