Te diría que vengas... pero no tienes botas, provisiones, mapas o brújula.
I'd ask you to come... but you haven't got boots, provisions, maps or a compass.
Mira, te agradezco que vengas... pero, si no te importa... intenta no decir demasiado.
Look, I really appreciate your coming... but if you wouldn't mind... try not to say too much.
Mira, quizás los niños hablen al revés en... Guatelatucky o de donde sea que vengas... pero debes ser "El Pollo Loco" si piensas que me puedes replicar así.
Look, maybe kids talk back from Guatelatucky or wherever you're from but you must be el pollo loco if you think you can sass me like that.
Alte rezultate
De un lugar extraño vengo... pero lo que vine a buscar no está terminado.
A strange place I have come from, but finished not what I came for.
Un tipo me llama, quiere que venga... pero no quiere darme su nombre.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple