Varias ventanas que daban a la calle fueron tapiadas para mayor privacidad.
Several windows facing the street were bricked up for greater privacy.
La tormenta podría lanzar los escombros contra las ventanas y causar daños.
The storm could ram the debris against the windows and cause damage.
Instalaron una malla en las ventanas para evitar la entrada de insectos.
They installed a mesh on the windows to screen insects from entering.
Los fuertes vientos comenzaron a azotar las ventanas durante la feroz tormenta.
The strong winds began to batter the windows during the fierce storm.
Una esponja húmeda es perfecta para limpiar las ventanas sin dejar marcas.
A wet sponge is perfect for cleaning the windows without leaving streaks.
Las ventanas del aula ofrecían una vista limitada del patio de recreo.
The classroom's windows offered a limited vantage point of the playground.
Para mejorar la seguridad, instalarán ventanas de vidrio reforzado en el sótano.
To improve safety, they will window the basement with reinforced glass.
Al ver humo saliendo por sus ventanas, se le encogió el corazón.
Her heart lurched at the sight of smoke pouring from their windows.
Después del robo, mejoraron todas las cerraduras de las ventanas.
After the break-in, they upgraded all their window locks.
Escuchamos cautivados por la tormenta que rugía tras las frágiles ventanas.
We listened in thrall to the storm raging beyond the fragile windows.
Abre las ventanas y pon música para quitar la mala onda.
Open the windows and play some music to get the funk out.
Todos disfrutaban de las melodías alegres que salían por las ventanas abiertas.
Everyone enjoyed the swinging melodies drifting from the open windows.
Los negocios cercanos tapiaron sus ventanas en preparación para el posible motín.
Businesses nearby boarded up their windows in preparation for the potential riot.