Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
vented
Los viales están sellados en atmósfera de nitrógeno; el aire y el oxígeno son perjudiciales para el contenido del vial y, por tanto, no debe ventearse.
Vials are sealed under nitrogen; air or oxygen is harmful to the contents of the vial and therefore the vial should not be vented.
El autoclave debe ventearse para reducir la presión interna a las condiciones atmosféricas antes de que el mecanismo de aseguramiento de la puerta pueda desconectarse.
The autoclave should be vented to reduce the internal pressure to atmospheric conditions before the door-securing mechanism can be disengaged.
Las nuevas normas buscan lograr un 40% de reducción del desperdicio de gas asegurándose de que se captura y se manda al mercado en vez de ventearse a la atmósfera.
The new rules aim to get a 40 percent reduction in wasted gas by ensuring that it is captured and sent to market instead of being vented into the atmosphere.
Verbele anterioare: to dizen, to dizzy, to DJ, to do, to dock
Los viales están sellados en atmósfera de nitrógeno; el aire y el oxígeno son perjudiciales para el contenido del vial y, por tanto, no debe ventearse.
Vials are sealed under nitrogen; air or oxygen is harmful to the contents of the vial and therefore the vial should not be vented.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.