Si tienes algo que ver con esto... Supongo que después de todo no necesitarás el club este fin de semana.
If you had something to do with this... Guess you won't be needing the club this weekend after all.
Perdóneme, Sra. Johnson, pero tras ver este lugar... supongo que fue muy costoso abrirlo.
Forgive me, Mrs. Johnson, but I look around at this place, it must've been pretty expensive to open.
Mira, lamento molestarte en el trabajo Acabo de ver las noticias y... Supongo que quería asegurarme de que estés bien.
Look, I'm sorry for bothering you at work, I just seen the news and... I guess I wanted to make sure you're okay.
Si tienes algo que ver con esto... Supongo que después de todo no necesitarás el club este fin de semana. Culhane, ¿serías tan amable de arreglar este lugar para mi almuerzo?
If you had something to do with this... Guess you won't be needing the club this weekend after all. Culhane, would you be a doll and tidy this place up for my luncheon?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
