Contarle la verdad... puede dejar al descubierto cosas muy feas.
Telling the truth... that can unravel so many ugly things.
Él dice que sus fotografías no proponen ninguna evidencia de verdad...
He says his photographs do not propose any evidence of truth...
Así que todos los que se sientan en este banco dicen la verdad...
So, everyone who sits on this bench tells the truth...
Voces ahogadas surgirán, para compartir sabiduría con aquellos que buscan la verdad...
Drowned voices will emerge, sharing wisdom to those who seek the truth...
Le dije que sabía que estaba diciendo la verdad...
I told him that I knew he was telling the truth...
Pero si tenemos el coraje de enfrentar la verdad...
But if we have the courage to face the truth...
Cada vez es más importante que enfrentemos esta inconveniente verdad...
It is becoming crucial we confront this inconvenient truth...
Mike, tienes una oportunidad de decirme la verdad...
Mike, you got one chance to tell me the truth...
Aquí se ha escrito, pero la mayor parte de la verdad...
Here are written, but most of the truth...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple