Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
true if
truth if
Eso sería verdad... si hubiera una compañía de seguros.
That would be true if there were an insurance company.
La historia del robo de la bóveda solo puede ser verdad... si fue manipulado por una agente bien entrenada.
The story of the vault break-in can only ring true if he were manipulated by a well-trained female operative.
Gracias por contarnos esas historias siempre tan entretenidas... pero creo que nos acercaremos más a la verdad... si le hacemos algunas preguntas a Rebecca mañana por la mañana.
Thank you for your always entertaining stories, but I think we will get a lot closer to the truth if we just ask Rebecca a few questions tomorrow morning.
¿Cómo voy a aprender la verdad... si diferentes libros ingleses dicen cosas diferentes?
Now, how am I ever to learn truth if different English books state different things?
9 veces de 10 todo lo que necesitas hacer es eliminar más grasa, porque a decir verdad... Si realmente tuvieras piel flácida sería necesaria una cirugía para eliminar esa piel flácida, pero...
To get rid of any loose skin you have... 9 times out of 10 all you need to do is lose more fat because truthfully... If you had loose skin you would need surgery to get rid of your loose skin but...
De verdad... Si. Lo pensé esta mañana mientras caminaba contigo a través de la plantación de bambú.
Do you really... Yes. I thought it this morning as I was walking with you through the bamboo thicket.
En los que se quedan, en los valientes, en los reales, en los de verdad... Si, también estamos esas, las princesas que somos guerreras
In those who stay, in the brave, in the real, in the real... Yes, we are also those, the princesses that are warriors Hello girls!
O: Es verdad... Si abres la cremallera de detrás, saldrán plátanos.
O: That's right... If you open the zipper on the back side, bananas will come out.
Estos polvos son geniales, de verdad... si podéis pilladlos.
These powders are brilliant, indeed... if you can plunder them.
Eso no es exactamente verdad... si pensamos que vienes todas las semanas.
It's not true... if only you saw... I must go before they found out.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
