Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
verdad... pero

Traducere "verdad... pero" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
truth, but
Tal vez no sepamos la verdad... pero al menos aprenderemos algo.
We may not get the truth, but at least we'll learn something.
Ellos no querían la verdad... pero volverán.
They didn't want the truth, but they'll be back.
Los ven como los paladines de la verdad... pero ¿lo son?
You see them as champions of the truth, but are they?
Piensas que dices la verdad... pero te engañas a ti mismo.
You may believe that you're telling me the truth, but you are lying to yourself.
Él le dijo la verdad... pero por alguna razón usted no lo escuchó.
He told you the truth, but for some reason you didn't listen.
Tomarán las armas en un intento por suprimir la verdad... pero fracasarán y se desvanecerán.
They took up arms in an attempt to suppress the truth, but they failed and were vanquished.
Creo que dice la verdad... pero después de esto, no sé si confío en mi propia opinión.
I think he's telling the truth, but after this, I'm not sure I trust my own opinion.
Lamento que el viejo no pudiera decirte toda la verdad... pero tuve que averiguar qué papel tenías en todo esto.
I'm sorry the old one couldn't tell you the truth, but I had to find out your part in all this.
No dudo que lo que me cuenta sea verdad... pero es una tesis absurda para una defensa.
I've no doubt you're telling me the truth, but it's an absurd thesis for the defence.
Le pedí que descubriera la verdad... pero nunca pensé que - Brad... escúchame.
I kept asking you to find the truth, but I never thought, listen to me.
Dediqué mi vida a la búsqueda de la verdad... pero bajo el régimen de Jeanine, fracasé.
I dedicated my life to seeking the truth, but under jeanine, it passed me by.
Creo que tanto Ahsoka como Ventress están diciendo la verdad... pero hay una sola forma de descubrirlo.
I think both Ahsoka and Ventress are telling the truth, but there's only one way to find out.
No es una alergia de verdad... pero tengo cierta sensibilidad.
It's not a true allergy, but there's definitely a sensitivity.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "verdad... pero" în limba Română

Publicitate

Sugestii

pero la verdad 87
pero de verdad 17
pero es verdad 13
pero en verdad 13
pero es la verdad 6
pero no es verdad 5
pero también es verdad 3
pero si de verdad 3

Rezultate: 183. Exacte: 183. Timp de răspuns: 211 ms.