A decir verdad... vine aquí con la intención de cometer suicidio.
In truth... I came here with the intention of committing suicide.
Alte rezultate
Bueno, a decir verdad... yo tampoco vine a casa anoche.
Well, to tell you the truth, I didn't come home last night either.
Muchachos, la verdad es que... vine aquí por mí.
Me, too. Okay, look, guys, the truth is I'm here for me.
Pero con los milenios, al ver a quienes me rodean envejecer y morir... mientras permanezco igual, descubrí la verdad... y vine a aceptar mi destino.
But over the millennia, as I watched those around me grow old and die while I remained unchanged, I discovered the truth and came to accept my destiny.
Me llevaré esto, pero... en verdad, vine a decir adiós.
Vine a decirles la verdad... porque se nos acaba el tiempo.
I'm here to tell you the truth 'cause we're running out of time.
No solo vine por la verdad... sino a pedirte que lo dejes ir.
I came not only for the truth, but to ask you to let go.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple