Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
look blurry
be swimmy
Durante unas semanas, tuve tanta sed que tuve que levantarme varias veces durante la noche para tomar agua, comencé a perder peso, antojaba azúcar, el mundo a mi alrededor comenzaba a verse borroso y me sentía exhausta todo el tiempo.
For a few weeks, I was so thirsty I had to get up several times at night to drink water, I started to lose weight, I was craving sugar, the world around me started to look blurry and I felt exhausted all the time.
No pasa nada por reducir el contenido de una capa, pero conviene que el contenido basado en píxeles, como las fotos, no se amplíe mucho más del tamaño original, ya que puede verse borroso.
By the way, it's fine to make layer content smaller but in most cases, it's best not to make pixel based content - like a photograph - a lot bigger than the original or it may look blurry.
Así que, por qué no tomamos el monitor del bebé y si empieza a verse borroso, sólo regresamos.
So, why don't we take the baby monitor and if it starts to get fuzzy, we'll just come back.
Y, cuando el mundo empezó a verse borroso, lo vi más claro que nunca.
And when the world grew dim around me, I saw it even clearer.
La alta birrefringencia de circón hace necesario que el cortador oriente la tabla de la piedra al eje óptico, de lo contrario el interior puede verse borroso, debido a la duplicación de la imagen de faceta.
The high birefringence of zircon makes it necessary for the cutter to orient the table of the stone to the optic axis; otherwise the interior may look fuzzy, due to facet image doubling.
En la pantalla, el texto empieza a verse borroso y los párpados se cierran suavemente una vez... dos veces... hasta que, aah, se siente tan rico que ¿por qué no cerrar los ojos solo un momento?
The text on your screen begins to blur together as your eyelids softly close once... twice... and then ahh, it feels so nice. Why don't you just leave your eyes closed for a moment?
Gran ventaja - Cuando la actividad está saturada el trabajo puede verse borroso.
Huge advantage - When business is bustling, work can be a blur.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "verse borroso" în limba Română