Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
vetanf
Traducere "veta" în engleză
El equipo perforará lateralmente para alcanzar la veta de metales preciosos.
The team will tunnel laterally to reach the vein of precious metals.
Entre los escombros, el geólogo identificó una prometedora veta de tierra mineral.
Amidst the rubble, the geologist identified a promising vein of pay dirt.
Es importante cepillar a favor de la veta para evitar astillas.
It's important to plane with the grain to prevent splintering.
Siempre lija la madera a favor de la veta para evitar rayones y asperezas.
Always sand the wood with the grain to avoid scratches and rough patches.
Los geólogos mapearon la veta de carbón para predecir su potencial minero.
Geologists mapped the coal seam to predict its mining potential.
A veces, una veta de carbón puede encenderse, provocando incendios subterráneos.
A coal seam can sometimes ignite, causing underground fires.
Ella pulió con cuidado la superficie de madera para realzar su veta.
She carefully buffed up the wooden surface to enhance the grain.
Para asegurar una superficie lisa, siempre lija en la dirección de la veta.
To ensure a smooth surface, always sand in the direction of the grain.
Me mostró cómo cepillar la superficie a favor de la veta para lograr más suavidad.
He showed me how to plane the surface with the grain for smoother results.
Admiraba la veta profunda del serbal en su nuevo cuenco de madera.
He admired the deep grain of rowan in his new wooden bowl.
Recuerda aplicar con brocha el tinte siguiendo la veta para un aspecto más uniforme.
Remember to brush on wood stain following the grain for a smoother look.
Si cepillas al gato a favor de la veta, su pelaje queda suave y brillante.
If you brush the cat with the grain, its fur stays smooth and shiny.
El carpintero eligió un fresno por su fortaleza y hermoso patrón de veta.
The carpenter chose an ash tree for its strength and beautiful grain pattern.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin veta
veta de la madera n.
wood grain
"The table looked beautiful because the grain showed long, wavy lines."
! descubrir una veta v.
! strike a vein
"The team struck a vein of creativity during the brainstorming session."
a favor de la veta adv.
with the grain
"Always sand with the grain for a smooth finish."
veta madre n.
mother lode
"The library is a mother lode of information."
veta rica de algo n.
rich vein of something
"The library has a rich vein of historical documents."
veta ondulada adj.
curly-grained
"The curly-grained oak was perfect for the table."
de veta recta adj.
straight-grained
"The carpenter preferred the straight-grained wood for its ease of use."
siguiendo la veta adv.
with the grain
"Always sand with the grain for a smooth finish."
veta de carbón n.
coal seam
"The miners discovered a rich coal seam."
contra la veta adv.
against the grain
"He sanded the wood against the grain."
veta principal n.
mother lode
"The miners struck the mother lode of gold."
de veta ondulada adj.
wavy-grained
"The cabinet was built from wavy-grained maple."
lado de la veta n.
grain side
"The table's grain side adds a beautiful texture."
cortar a lo largo de la veta v.
ripsaw
"He ripsawed the plank to the desired length."
base de veta n.
footwall
"Miners reinforced the footwall to prevent collapse."
veta preciosa n.
bonanza
"The miners discovered a bonanza of gold."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "veta" în limba Română
Sugestii
veta madre
1470
veta de carbón
790
veta de madera
590
veta principal
290
de veta recta
150
veta rizada
110
veta rica
100
Rezultate: 2701. Exacte: 2701. Timp de răspuns: 44 ms.
