Llegó a Viena... cuando el jefe de policía le pidió que declarara cuál de las ocho mujeres era su esposa, respondió que era inglés .
He the chief of police requested him to declare which of the eight ladies was his wife, he replied that he was an Englishman.
No hay instalaciones ni distracciones y la brigada del cuartel general llega la semana que viene... con nuevas instrucciones.
o facilities, no amenities and Brigade Headquarters arriving next week sitting right on top of us.
El nombre de la banda viene de la abreviatura utilizada en el argot militar "We'll accomplished"... algo así como "Nosotros cumpliremos"... llegó el momento de dedicarle parte de nuestro tiempo a la Música!
Their name comes from the voice procedure term "wilco" meaning "will comply."... so it was the right moment to dedicate some of our time to the music!
Tratan todos los asuntos como si fueran de cristal, los cogen con alfileres... Siempre están pensando en cubrirse las espaldas... ¡Llegó a acusarme de poner en peligro a la población de Viena...!
They treat everything as if it were breakable, they use tweezers all the time... All they think of is covering their backs... He even had the nerve to accuse me of putting the population of Vienna in danger!
Ya han empezado a preguntar por el concurso del año que viene...
They have already begun to ask about the contest next year...
Y ese muchachito que no agradaba a nadie... llegó a ser...
And that little boy who nobody liked grew up to be...
Me olvidé de que usted ha dicho, 'Chica si viene...
Mejora tu tour para incluir el almuerzo en un restaurante tradicional vienés...
Upgrade your tour to include lunch in a traditional Viennese restaurant...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple