Me recobré y a los cinco minutos estaba soñando otra vez... y es que... me vienen unos pensamientos tan extraños.
So, I went on again and five minutes later I'm dreaming again and I nearly... I have such thoughts.
Las pasiones son afectos que llenan el poder de ser afectados y que vienen del afuera... me parece que el libro quinto funda esta noción de auto-afección.
The passions are affects that fulfill the power of being affected and that come from outside? book five appears to me to found this notion of auto-affection.
Abro los ojos cada par de horas con el corazón palpitante, en la oscuridad las cosas van y vienen, todo revuelto... me siento débil... duermo de nuevo, despierto, vuelvo a dormir y así hasta el amanecer.
I open my eyes every few hours with a beating heart, in the dark things come and go, all mixed up... I feel weak... I sleep again, wake up, go back to sleep and so on until dawn.
Viendo las fotos... me vienen unas ganas locas por volver de nuevo a USA... deseando que sea muy pronto!!
I have a mad desire to come back again to USA... wishing will be very soon...
A mí me vienen... primavera, flecos, boho, verano, amigos, juventud, música, libertad, accesorios, plumas... Todo acaba rodeado de moda.
But. if they come and find me here they'll take all of you away.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple