Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
vigente programa
Traducere "vigente programa" în engleză
En ella se establecen los cambios propuestos para el nuevo programa, basándose en lo aprendido durante el vigente programa 2007-2013.
The proposal sets out the changes proposed for the new programme based on the learning outcomes of the current programme for the period 2007-2013.
1.13 Existe preocupación generalizada de que cualquier interrupción entre el final del vigente programa para el período 2007-2013 y el nuevo programa para 2014-2020 perjudique al programa en su conjunto y origine la pérdida de los vitales conocimientos que se han adquirido.
1.13 There is widespread concern that any gap between the end of the current programme for 2007-2013 and the new programme for 2014-2020 would be detrimental to the overall programme and would lose vital learning.
La opinión del Comité al respecto es clara: se debe evitar cualquier interrupción entre el final del vigente programa para el período 2007-2013 y el nuevo programa para 2014-2020.
The Committee is clear that any gap between the end of the current programme for 2007-2013 and the new programme for 2014-2020 must be avoided.
3.4 Tras realizar una evaluación de impacto del vigente programa 2007-2013, la Comisión decidió fusionar los seis programas actuales en dos.
3.4 Following an impact assessment of the current programme for the period 2007-2013, the Commission decided to merge the current six programmes into two.
Les remito, con respecto a este punto, al vigente Programa de acuerdos territoriales para el empleo que la Comisión apoya firmemente, ya que comparte su enfoque.
On this point, I would refer you to the current programme of territorial pacts for employment - the Commission strongly supports this programme and agrees with its approach.
El programa no forma parte del vigente programa anual de seguros de las cosechas.
This programme is not part of the on-going, annual crop insurance programme.
Todos los asociados apoyan la vigorosa identificación del Gobierno con el vigente programa de acción basado en objetivos de lucha contra la pobreza, en el cual se señala el desarrollo de la economía rural como una de las cuatro esferas de intervención prioritarias.
The strong Government ownership of the existing Programme of Action based on Poverty Goals, which identifies rural economy development as one of the four priority areas of intervention, is supported by all partners.
En el momento de elaborarse el vigente programa cuatrienal, se tuvieron en cuenta los acontecimientos que se estaban produciendo en Europa.
When the Foundation's current four-year programme was being drawn up, account was taken of ongoing developments in Europe.
Se procurará lograr una coherencia y complementariedad entre el vigente programa de acción y las medidas derivadas del mecanismo propuesto merced a la actuación de un único Comité de gestión.
Consistency and complementary between the existing Action Programme and actions under the proposed mechanism will be ensured inter alia by the use of the same Management Committee.
El vigente programa para el tabaco preveía también un sostenimiento de los precios cuyo nivel era establecido anualmente por el Secretario de Agricultura y al que solo podían acogerse los productores que hubieran dado su conformidad a los controles de producción.
The current tobacco programme also provided for price support, the level of which was set by the Secretary of Agriculture on an annual basis and which was available only to producers who had approved production controls.
El 7 de julio de 2011 el actual Gobierno sometió a la Cámara de Representantes los planes para intensificar las medidas del vigente programa de acción.
On 7 July 2011, the current government sent plans to tighten up the measures in this action programme to the House of Representatives.
Financiar el alojamiento de una base de datos sobre parámetros de privacidad para los niños, gestionado por los centros de Internet segura (a través del vigente programa Safer Internet y en los servicios digitales propuestos en virtud del Mecanismo «Conectar Europa» (MCE)).
Funding the hosting of a database of privacy settings for children run by Safer Internet Centres (via the existing Safer Internet Programme, and in proposed Connecting Europe Facility (CEF) digital services).
El Consejo ha tomado nota de una exposición de la Comisión sobre las propuestas de ampliar durante un periodo de dos años el vigente programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom), que expira al final de 2011.
The Council took note of a presentation by the Commission on the proposals for extending, for a two-year period, the current European Atomic Energy Community (Euratom) framework programme, which expires at the end of 2011.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "vigente programa" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 47 ms.
