Se enfrentaron la población originaria y los nuevos asentados que vino desde Java oriental fundamentalmente con fines de transmigración.
The clash was between the original population and new settlers who came from Eastern Java mainly for the purpose of transmigration.
Alte rezultate
Un hombre vino de Java con un nuevo tipo de agricultura orgánica.
A man came from Java with a new kind of organic agriculture.
Usted no podía hallar un pastor en Java porque el pastor vino de Java y ya se encuentra aquí.
You couldn't find a pastor, because that pastor is already here.
Los maestros son tan multiculturales como los niños. Y lo más sorprendente es que aparecen voluntarios por todas partes Un hombre vino de Java con un nuevo tipo de agricultura orgánica.
The teachers are as diverse as the student body, and the amazing thing is that volunteers are popping up. A man came from Java with a new kind of organic agriculture.
Pregúntele a su hija, que vino desde otro mundo... a pedírselo.
Ask your daughter, who traveled from another world to beg you.
Jack fue a ayudarme, y esta cosa vino desde ningún lugar.
Jack went to help me, and this thing came from nowhere.
Pero sólo yo sabía que ella vino desde Yamagata, ni idea.
But I only knew she was from Yamagata, not a clue.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple