Los privilegios y los roles permiten a los administradores de un entorno virtual VMware configurar una directiva de seguridad granular definiendo los privilegios individuales de los usuarios.
The privileges and Roles allow the administrator of a VMware virtual environment to configure a granular security policy defining individual user rights.
Así que lo hemos instalado en una máquina virtual VMware.
Una simple instalación del programa en las plataformas host e invitada será suficiente para agregar USB a la máquina virtual VMware.
A simple installation of the program on both host and guest platforms will be enough to add USB to VMware virtual machine.
"El siguiente paso será conectar el servidor NAS a nuestro entorno virtual VMware para que los servidores virtuales se puedan recuperar en caso de que falle el almacenamiento principal."
"The next stage will be to connect the NAS to our VMware virtual environment so that virtual servers can be recovered in case our main storage fails."
Este agente puede monitorizar diversos parámetros de una máquina virtual VMware a través de SSH.
This agent can monitor various parameters of VMware virtual machines via SSH.
Esto significa que no se puede utilizar el contenido de un dongle USB conectado a un ordenador host en servidores virtuales, y surge una pregunta ¿cómo conectar USB a máquina virtual VMware?
This means you cannot use contents of a USB dongle attached to a host computer on virtual servers, and arises a questions how to connect USB to VMware virtual machine?
Este paquete contiene una máquina virtual VMware con ReactOS preinstalado.
This package contains a VMware virtual machine with a preinstalled version of ReactOS.
Introducción NETinVM es una imagen de máquina virtual VMware que permite trabajar como si uno dispusiera de una red de computadores a su disposición.
Download information Introduction NETinVM is a VMware virtual machine image that provides the user with a complete computer network.
VMware vMotion es una característica de vSphere que le permite migrar una máquina virtual VMware en ejecución de un host a otro, sin producir ningún impacto significativo en su entorno de producción.
VMware vMotion is a vSphere feature that allows you to move a running VMware virtual machine from one host to another, with no significant impact on your production environment.
Al analizar las diferentes soluciones de respaldo de VM disponibles en el mercado, SRAM descubrió NAKIVO Backup & Replication, y el producto se implementó como un dispositivo virtual VMware, lo que disminuyó significativamente el tiempo de instalación y redujo la complejidad de SRAM.
While looking at different VM backup solutions available on the market, SRAM discovered NAKIVO Backup & Replication, and the product was deployed as a VMware virtual appliance, significantly decreasing installation time and reducing complexity for SRAM.
Virtualization Station también es compatible con los dispositivos virtuales que se pueden encontrar en línea en los mercados de VM, como la Aplicación virtual Bitnami y la Aplicación virtual VMware.
Virtualization Station also supports the virtual appliances which are provided by on-line VM markets such as Bitnami and VMware Virtual App.
VSC aprovecha las tecnologías de NetApp para ofrecer una gestión centralizada de las operaciones de almacenamiento de NetApp (en infraestructuras de escritorio y servidor virtual VMware basadas en SAN y NAS) directamente desde VMware vCenter.
VSC leverages NetApp technologies to deliver centralized management of NetApp storage operations-in both SAN- and NAS-based VMware virtual server and desktop infrastructures-right from the VMware vCenter.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
