Esperamos ver cosas nunca vistas... y resolver misterios de las profundidades.
We hope to see sights never before seen by man, and by seeing, solve some of the mysteries of the deep.
Tiene literas, no tiene vistas... y no diré lo que salió del dispensador... cuando pedí una sintecerveza.
Bunk beds, no view, and I can't tell you what came out of the replicator when I asked for synthehol.
Sin duda, permitiría a las chicas... andar por la escuela sin ser vistas... y representar a su fantasma sin obstáculos.
It would certainly allow the girls to go about the school unseen and enact their haunting unhindered.
La música, las vistas... y si esto no es suficiente, también tienes a tu disposición una magnífica terraza con una fabulosa piscina infinity.
The music, the views, and, as if that wasn't enough, a massive sun deck complete with a fabulous infinity pool and a jacuzzi right in the centre.
La zona es una zona rural muy segura, pero lógicamente tienes que pensar en llevar provisiones, salvo que salgas a comer fuera, pero lo que queríamos nosotros era pasar tiempo en la masía, disfrutando de las vistas... y el aire libre en general.
The area is a very safe rural area, but logically have to consider bringing provisions, unless you go out to eat outside, but what we wanted was to spend time in the farmhouse, enjoying the view... and the outdoors in general.
Planta baja c portal 2 preciosa vivienda, con mucha luz, vistas... y la terraza que envuelve la vivienda.
Low plant c portal 2 lovely house, with a lot of light, seen... and the terrace that wraps the house.
Planta primera y segunda (plantas tipo del portal 2) preciosa vivienda, con mucha luz, vistas... y una preciosa terraza + 11m2 importante destacar el aprovechamiento obtenido en el interior de la vivienda y los materiales que se van a emplear:...
First plant and second (plant type of the portal 2) lovely house, with a lot of light, seen... and a lovely terrace + 11m2 important stand out the apr 1/9192.000 €
Sin duda, permitiría a las chicas... andar por la escuela sin ser vistas... y representar a su fantasma sin obstáculos.
It certainly allowed the girls to go about the school unseen and enact their haunting unhindered. It was Maud I saw in eighth girl, beyond the seven we knew about.
No suele haber wifi o tomas de corriente, el aire no es fresco, apenas tienes vistas... y mejor dejar de lado el tema de la comida.
Don't forget the turbulence! There's no wifi or power sockets, no fresh air or scenic views, and let's just not mention the food.
Probablemente más popular para el patio y vistas... y me gustó mi ensalada!
Probably more popular for patio and views... and I liked my Salad!
El jardín es un lugar excelente para descansar, tomar el sol, charlar o disfrutar de un café con magníficas vistas... y mucha tranquilidad.
The garden is an excellent place to relax, sunbathe, chat or enjoy a coffee with magnificent... and very quiet place Una Situación Privilegiada
Rediseñado en 1994 por el arquitecto Alvaro Siza y la paisajista Isabel Aguirre, lo tiene todo en 45 hectáreas: huerta, cementerio, carballeira (robledal), ruinas, fuentes, árboles centenarios, vistas... y mucha tranquilidad,
It was reformed in 1994 by the architect Alvaro Siza and the landscape gardener Isabel Aguirre and it has everything in its 45 hectares: a vegetable garden, a cemetery, an oak forest, ruins, fountains, centenary trees, beautiful views and... real peace.
Todas queremos ser vistas... y amadas por supuesto.
We all love to be seen... and loved Materials/Materiales: (click to see)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
