Los extremos de los andenes deberán llevar marcas tanto visuales como táctiles.
The end of the platform shall have both visual and tactile markings.
El condominio ofrece mucha privacidad, tanto visuales como acústicas.
The condo offered lots of privacy, both visual and acoustic.
Haga boletines tan visuales como pueda sin diluir completamente el mensaje general.
Make newsletters as visual as you can without completely diluting your overall message.
Las mujeres no son visuales como los hombres en el momento actual.
Women are not visual as men at the actual time.
Desde su alta, el paciente admite tener tanto alucinaciones visuales como olfativas.
Since his discharge, the patient admits to both visual and olfactory hallucinations.
La enseñanza se imparte en una variedad de maneras, tanto visuales como verbales.
Education is provided in a variety of ways, both visual and verbal.
Fácil y clara instalación gracias a indicadores tanto visuales como auditivos
Easy and clear installation thanks to both visual and auditory indicators
Sean tan visuales como puedan serlo.
Cada máquina ha sido reproducida prestando atención a los detalles, tanto visuales como mecánicos.
Each machine has been reproduced with attention to detail, both visual and mechanical.
Microsoft lanza una nueva versión de su sistema operativo cargada de novedades tanto visuales como funcionales.
Microsoft launches a new version of its operating system loaded with visual and functional novelties.
Ofrecen indicaciones tanto visuales como auditivas para ayudar a encontrar las líneas láser con precisión.
They offer both visual and audible indicators to help you accurately find your laser lines.
Nacen del deseo de investigar e innovar sobre las superficies para lograr nuevos efectos tanto visuales como táctiles.
The result of research into innovative surfaces to achieve new visual and tactile effects.
Una floreciente oferta que incluye tanto a las artes visuales como a las escénicas se están tomando la estación.
A booming offer that includes both visual and performing arts are taking the station.
