Así que estuvimos algo aislados... siempre vivimos en este apartamento en Nueva York... en la parte baja al este de Manhattan... y nunca tuvimos comunicación real con la gente.
So we were kind of shut off, always lived in this apartment in New York, lower east side, Manhattan, and we never really communicated with people.
Cada sábado desde que vivimos en este departamento... me he despertado a las 6:15...
Every Saturday since we've lived in this apartment I have awakened at 6:15, poured myself a bowl I know.
Y muchas ganas de escribir pequeños trocitos de aquello que vivimos...
And really wanted to write small pieces of what we've lived...
Es con lo que vivimos... cada segundo de nuestra vida.
It's what we live with every second of our existence.
Para este lugar tan remoto donde vivimos... es una historia muy bonita.
For this remote place where we live, it's a beautiful story.
De hecho, ni siquiera tenemos la sensación de que vivimos...
In fact, we don't even have the feeling that we live...
Es un collar antirrobo, en los tiempos que vivimos...
It's an anti-snatch necklace, in these times we live in...
Luego de todo lo que vivimos... estos insectos podrían acabar con nosotros.
After all we've faced, these tiny insects might bring us down.
Les digo, chicos, estos tiempos locos que vivimos...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
