Lo traje todo de vuelta... para que no te sientas solo nunca más.
I brought it all back so you won't be lonely anymore.
No. No hice todo el viaje de vuelta... para que me dejen solo.
No. I didn't come all the way back to be left alone.
Bueno, quería estar de vuelta... para la junta del consejo.
I know he wanted to be back in time for the city council meeting.
Luego, sin cortar el nervio óptico, le di vuelta... para que pudiera verse morir.
Without severing the nerve, I turned it around so he could watch himself die.
Es un bochorno pedirle a mi amiga que dé media vuelta... para recoger a un chico de secundaria.
It's embarrassing to ask my friend to turn around and go get some kid at the middle school.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple