Capataz aprovecha las arquitecturas de múltiples núcleos mediante el uso de web workers.
Capataz takes advantage of architectures with many cores using web workers.
Ionic 2 implementa web workers a través de su componente ion-img.
Ionic 2 implements web workers through their ion-img component.
Las cookies son útiles para algunas cosas, pero son sincrónicas, no admiten Web Workers y también tienen límites de tamaño.
Cookies have their uses but are synchronous, lack web worker support and are also size-limited.
El almacenamiento web (p. ej., LocalStorage y SessionStorage) es sincrónico, no admite Web Workers, y tiene límites de tamaño y tipo (solo strings).
Web Storage (e.g LocalStorage and SessionStorage) is synchronous, has no Web Worker support and is size and type (strings only) limited.
Sin embargo, en el caso de los web workers, el control cuidadoso de los puntos de comunicación con otros hilos indica que es realmente muy difícil causar problemas de concurrencia.
However, since web workers have carefully controlled communication points with other threads, it's actually very hard to cause concurrency problems.
Esto se ocupa tanto de los web workers como de los service workers
This handles both web workers and service workers
Sin embargo, en el caso de web workers, los puntos de comunicación controlados cuidadosamente con otros subprocesos supone que en realidad sea muy difícil causar problemas de simultaneidad.
However, in the case of web workers, the carefully controlled communication points with other threads means that it's actually very hard to cause concurrency problems.
Estas sugerencias abarcan desde cálculos de descarga hasta web workers para liberar la cadena principal, refactorizar tus selectores de CSS para realizar menos cálculos, usar las propiedades de CSS que minimizan la cantidad de operaciones intensivas en el navegador.
These tips range from offloading computation to web workers in order to free up the main thread, to refactoring your CSS selectors to perform less calculations, to using CSS properties that minimize the amount of browser-intensive operations.
Traslada el trabajo exclusivo de cálculo a los Web Workers.
Move pure computational work to Web Workers.
Los Web Workers se ejecutan en un subproceso aislado.
Web Workers run in an isolated thread.
Entonces, ¿qué tipo de aplicación deben utilizar los Web Workers?
So what kind app would utilize web workers?
Aunque no resulta demasiado interesante, es útil para entender los conceptos básicos de los Web Workers.
Although that isn't very interesting, it's useful for understanding the concepts of web workers.
Almacenamiento general ampliamente mejorado Web Workers para ejecutar procesos en segundo plano
Greatly improved general storage Web Workers for running background processes
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.