A partir del día de ayer puedes comprar Kano, un kit que trae los componentes necesarios para que niños y adultos puedan armar sus propias computadoras y aprender a programar.
Starting yesterday you can get your hands on Kano, a kit with the necessary components for kids and adults to build their own computers and learn to program.
Requisitos: instalar Python y aprender a programar con él.
Nos damos cuenta de que para un usuario normal, crear sus propias claves de seguridad y aprender a programar puede no ser algo cotidiano.
We do realize that for a regular user, creating their own security keys and dabbing at programming might not be an everyday thing.
En los próximos años, casi todos los campos incluirán la programación informática dentro de sus actividades, y aprender a programar te dará mucha ventaja en tu carrera futura.
In the coming years, nearly all fields will involve computer programming and learning to code will give you an edge in your future career.
Como dije anteriormente, me fascinaban las computadoras (en general) y los videojuegos; ¡y aprender a programar videojuegos fue, para mí, la búsqueda de un aventurero que intenta entrar en un reino secreto y de fantasía!
As I said above, I was fascinated by computers (in general) and videogames; and learning to program videogames was, for me, the quest of an adventurer trying to enter a secret, fantasy kingdom!
Por supuesto, tuve que pasar por un largo camino para obtener mi título y aprender a programar en 3D, pero esa parte llegó sola.
Of course, I had a long way to go to get my degree and learn 3D, but that part just came by itself.
Se persigue un doble objetivo: conocer en profundidad los distintos métodos numéricos que permiten resolver problemas complejos de ingeniería y aprender a programar los correspondientes algoritmos con Matlab.
The dual purpose of this work is to learn more about the different numerical methods that allow to solve complex problems of engineering and to learn how to program the corresponding algorithms with Matlab.
¿Quieres ir más allá y aprender a programar en 9 semanas?
También soy consciente de que abandoné el "Generador Procedural de Circuitos de Carreras", esto fue un poco a propósito ya que requería un poco más de entrenamiento en otras áreas y aprender a programar mejor en el Paradigma Orientado a Objetos (POO).
I'm also aware I abandoned the "Procedural Racing Track Generator", this was kind of on purpose as I wanted to train other areas and to learn how to use more properly the Objected-Oriented Paradigm (OOP).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
