Frank se habría reído... y dicho que caí en el truco más viejo del mundo: Manipular al sujeto con comida y bebida... y al mismo tiempo, continuar con el interrogatorio.
Frank would have laughed and said I fell for the oldest trick in the book... Ply the subject with food and drink, but all the while continuing the interrogation.
Espero que bien y que no os pasaseis con los dulces y bebida... y ¿qué tal se portó Santa Claus??
Hope fine and you do not pasaseis with sweets and drink... and what about Santa Claus behaved?
Alte rezultate
Había comida y bebida gratis... y la gente se divertía en el trabajo.
There was free food and drinks and people were having fun at work.
A bordo podría encontrar comida y bebida para mi sustento... y aquello me dio nuevas esperanzas.
Onboard, I might find food and drink for my sustenance and this gave me fresh hope.
Ahora, algunos estudiantes universitarios la han contrabandeado... y bebido, y se han vuelto lobos.
Now, some college students have bootlegged it and drank it, and have been wolfing out.
Pequeños restaurantes y pequeñas cafeterías ofrecen buena comida y bebidas... el metro y la estación de autobuses están muy cerca.
Tiny restaurants and little cafes are offering good food and drinks... tube and bus station are very close.please.
Sólo gastaré una hora charlando con fans, y después toda la bebida... y comida gratis que pueda echarme al estómago.
I just spend an hour chatting up the fans, and then it's all the free drinks and free food I can shove down my cake hole.
Si, esto puede incluir algunas barras y bebidas de proteína... y algunas mantequillas de nueces.
Yes, this may include some protein bars, protein shakes and... some nut butters.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple