Esta es la razón por la que trabajamos tan duro para mejorar el contenido del juego, crear nuevos contenidos descargables, introducir nuevos modos de dificultad y eventos... y por supuesto, el JcJ.
That's why we work hard to improve all the content of the game, bring DLCs, a new difficulty mode, events... and of course the PVP.
En este proceso, casi abrí un restaurante macrobiótico, empecé a utilizar mis vacaciones y fines de semana para cocinar en retiros y eventos... y de repente, el Universo me brindó con la posibilidad de empezar todo desde cero.
In the middle of this process, I almost opened a macrobiotic restaurant, I started to use my vacations and weekends to cook in retreats and events... and suddenly the Universe gave me the possibility to start everything from scratch.
Alte rezultate
Mis hijos creen que sus manifestaciones y protestas... y eventos... bueno, creen que estos poseen la capacidad... no sólo de provocar a la sociedad sino también de transformarla.
My children believe that their demonstrations and sit-ins and happenings what, they believe that these possess the capacity not only to provoke society, but also to transform it.
La vida está llena de actividades familiares y eventos especiales... y usted quiere capturarlos todos en vídeo.
Your life is full of family activities and special events-and you shoot videos to capture them all.
Inscríbete ahora y vive la cultura, la historia y la escena del skateboarding; y estarás en contacto con skaters top, y en contests y eventos...
You will also experience the culture and history of skateboarding, its scene and will be in direct contact with top skaters, or attend contest and events...
Euskadi se presenta como la plataforma ideal para la organización de reuniones y eventos de toda índole... y para saborear los múltiples atractivos que ofrece.
The Basque Country presents itself as the ideal platform for organising meetings and events of all kinds... and for getting a taste of the many appealing features it has on offer.
Y en el caso de todos los que abordamos, les dimos una oportunidad de conocer de BA, leer citas de Lo BAsico y conocer del evento... y ahora todo eso está circulando en su mente.
And for everyone we approached, we gave them a chance to find out about BA, to read quotes from BAsics, and to find out about this event... and now all this is circulating in their minds.
4 COBERTURA DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROTÉJASE Riesgos y eventos Los accidentes ocurren... y como propietario residencial, puede ser responsable por las lesiones que pudiesen ocurrirle a sus visitantes en su hogar debido a condiciones que atenten contra la seguridad.
4 liability COVERAGE PROTECT YOURself Perils and Events Accidents happen and as a homeowner, you can be held liable for injuries to visitors that occur in your home due to unsafe conditions.
Si desea crear un ambiente encantador o algo más fabuloso y original, esperamos ayudarle a crear un evento elegante y memorable... y recuerde, se trata de la presentación cuando sus invitados ingresan a la sala.
Whether you want to create an enchanting atmosphere or something more fab and funky, we look forward to helping you create a stylish and memorable event... and remember, it's all about the presentation when your guests enter the room.
Se acerca el final de este año y es momento de prepararse para tomar nuevas decisiones y vivir grandes eventos... ¡y también para una nueva temporada de impuestos!
New Español As this year comes to an end, it's time to prepare for new resolutions, big life events, and yes... even a new tax season!
Swanley Banqueting tiene muchos años de experiencia en la planificación, organización y ejecución de eventos, desde pequeñas reuniones familiares a lujosas cenas con baile y eventos corporativos y... 2 Capacidades de las salas
Swanley Banqueting has many years of experience in the planning, organisation and running of events from small family occasions to lavish dinner dances and corporate events and offers a comprehensive conference and banqueting... 2
Espectáculos y animaciones itinerantes y pasacalles para fiestas, festivales y eventos varios... - Estos espectáculos y animaciones itinerantes y pasacalles pueden ser actuados en espacios exteriores e interiores y su duración es modulable en función de las necesidades aríisticas y técnicas del evento.
Walkabout shows and events for Christmas and New Year celebrations - These walkabout Christmas shows and events can be performed outdoors or indoors, in Christmas markets and other end of the year festivities. Their duration is flexible depending on the space and the artistic and technical requirements.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple