Hemos desarrollado una nueva marca y gama de productos gourmet para esta emblemática marca, con un diseño de packaging impactante, de esos que tienes que pararte, mirarlo, cogerlo, darle la vuelta y observarlo... y finalmente comprarlo.
Filled under: and range of gourmet products for this iconic brand, with striking packaging design, the kind that you have to stop, look, grab it, turn around and look... and finally buy it.
Alte rezultate
Ustedes pueden ir... y observarlo mezclar... y mirar como ocurre el milagro, ¿ok?
Desde que era un muchacho, solía venir aquí... para mirar despegar a los aviones... y observarlos hasta que desaparecían en el cielo.
Ever since I was a kid I used to come here... to watch planes take off... and watch them till they don't disappear in the sky.
Lo primero que hice fue tocar la tela, observarla... y quitarme el vestido que tenía puesto para probármelo!
And... The first thing I did was touch the fabric, take off the dress I wore to try it!
La imagen conformada por las fachadas de una casa o edificio, es vista por todos, esto quiere decir que no es necesario entrar a una casa para vivirla o descubrirla... todos pueden experimentarla al pasar frente a ella y observarla...
The image formed by the facades of the house is seen by all, this means that it is not necessary to enter a house to live it or discover it... everyone can experience it by passing in front of it and observing it...
En lugar de sufrir otra vez... prefiero sentarme a observarlo... comer con apetito voraz la comida que le preparo... y estudiando hasta altas horas de la noche.
Rather than suffer that again I'd much rather sit watching you eating the food I've made you with a hearty appetite and studying late into the night.
Así que todo lo que tenemos que hacer es hidratarlo... y observarlo durante 24 horas.
So all we have to do is hydrate and observe him for 24 hours?
Y ahora que nos hemos alejado de nuestro fuego... para enfrentar los días que quedaron sin quemar por las llamas... y para aprender a observarlos... a través de ojos sanos un día tras otro.
And now that we've turned away from our fire to face the days that remained unburned by the flames, and learn to gaze at them through sane eyes one day at a time.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.