Traducere "y pull" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Varios proyectos de software requieren el enfoque modelo fork y pull para contribuciones.
Many software projects use the fork and pull model approach for contributions.
Volatilidad extrema en ambos rallies y pull backs.
Extreme volatility in both rallies and pull backs.
Como siempre, esperando vuestro comentarios, contribuciones y pull request!
As usual, waiting your comments, contributions and pull request!
Usa una combinación de hammer ons y pull offs para ejecutar una melodía rápida.
Use a combination of hammer ons and pull offs to execute a quick melody.
El ejemplo de más arriba explica por qué algunos de nuestros ejemplos anteriores de push y pull no tenían argumentos.
The above explains why some of our earlier push and pull examples had no arguments.
Haz clic para obtener todos los detalles, incluyendo código fuente relacionado y pull requests, prioridades, comentarios, archivos adjuntos, etc.
Click in to get all the details, including related source code and pull requests, priority, comments, attachments and more.
En cualquier momento, puedes hacer commit y pull de los cambios desde el otro clon.
At any time, you can commit and pull changes from the other clone
Aquí es donde el uso de la información de big data en el diseño de estrategias push y pull se convierte en una ventaja competitiva.
This is where employing big data insights into the creation of push and pull strategies becomes a competitive advantage.
Tecnologías de mensajes de push y pull (empuje y jale) pueden ser usados en conjunción.
Push and pull message technologies can be used in conjunction.
Aunque la idea detrás de la estrategia push y pull procede originalmente del sector logístico, también ha sido adoptada por los departamentos de marketing para definir dos tipos de tácticas.
The idea behind push and pull strategy originally comes from logistics and supply chain management but has also been widely adopted by marketing departments to define two types of tactics.
Uno de los lugares más importantes en los que practicarás el decir que no, es en tu cola de issues y pull request.
One of the most important places you'll practice saying no is on your issue and pull request queue.
Push y pull, my friend, y con todas tus fuerzas, porque nadie regala nada.
Push and pull, my friend, and all your strength should be applied to it, because it doesn't exists a free lunch.
Con cada commit, comentario y pull request, estás creando oportunidades no solo para ti, si no para que otras personas puedan aprender y crecer.
With every commit, comment, and pull request, you're creating opportunities for yourself and for others to learn and grow.
