Los niños y jóvenes son también el grupo destinatario de algunas actividades realizadas por otras organizaciones que han concertado con el Ministerio de Relaciones Exteriores acuerdos marco y sobre miniprogramas.
Children and young people are also the target group for some activities carried out by other organizations that have entered into framework and mini-programme agreements with the Ministry of Foreign Affairs.
Alte rezultate
El señorío del rey se extendía por vastas tierras y sobre numerosos súbditos.
The king's overlordship extended over vast lands and many subjects.
Los animales a menudo hurgan en el contenedor buscando restos de comida y sobras.
Animals often get into the dumpster looking for discarded food and leftovers.
Después del picnic, las hormigas hurgan en busca de migas y sobras.
After the picnic, ants scavenge for crumbs and leftovers.
Nunca me ha gustado luchar y sobre todo, no podía hacerlo.
Y sobre los que no tienen miedo de sus hermanos y hermanas.
And on those who are fearless of their brothers and sisters.
Y sobre todo, la belleza de las cosas que inspiran amor.
And over all, the beauty of things which causes love.
Es cosa de cuidado, de intención y sobre todo de conciencia.
It is a matter of care, and especially intesión conscience.
El estudio y sobre todo la terraza es muy agradable para cenar.
The studio and especially the terrace are very pleasant for dining.
Y sobre todo, en este proceso, encontré mi sendero espiritual.
Beyond all in this process, I found my spiritual path...
Y sobre la pregunta de lo... que ella representa para mi.
And on the question of... that it represents for my.
Ella quiere hijos y sobre todo existir de acuerdo con la naturaleza.
She wants children and for everything to exist according to nature.
El mundo necesita, ante todo y sobre todo, personas santas.
The world needs holy people before and more than everything else.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
