Solo entre usted y yo... la mitad del tiempo creo que ella se me insinúa.
Just between you and me, half the time I think she's coming on to me.
Lo único que me ha ayudado a dormir fue mi almohada favorita, y yo... la olvidé cuando me mudé.
The only thing that ever helped me sleep was my favorite pillow, and I... I left it behind when I moved out.
En algún punto, tendrás que confiar que tú y yo... la preparamos bien.
At some point, you have to trust that you and I... prepared her well.
Le dije que solo tenía que ir a por ello, y yo... la hice dar una vuelta a la manzana.
I told her she just had to go for it, and I... made her go for a walk around the block.
Lo está... y yo... la campaña aérea está logrando su objetivo y la campaña terrestre también está logrando su objetivo.
It is - and I - the air campaign is achieving its objective, and the ground campaign is also achieving objective.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
