Usted tiene que asegurarse de que tiene una base muy fuerte y... asegurar que los clientes son atendidos y el personal están motivados y atendidos también.
You have to make sure you have a really strong foundation and... making sure customers are taken care of and the staff are motivated and taken care of as well.
El objetivo es lograr un mayor impacto a través de la gestión e integración de las actividades y... asegurar que las prioridades son compartidas y racionalizar los servicios mediante el establecimiento de normas comunes... para todos los actores y garantizar la comunicación entre todas las partes interesadas.
The goal is to achieve greatest impact through management and integration of activities and ensure that priorities are shared and to rationalize services by establishing common standards among all actors and to ensure communication occurs amongst stakeholders.
Alte rezultate
Y... me aseguraré de dejar esto fuera de tu lista de hobbies para ya sabes quién.
And, I'll make sure to leave this off your list of hobbies for you know who.
Y... Tengo algo para asegurar Salazar nunca vuelve a ver la luz del día.
And... I have a little something to ensure Salazar never sees the light of day again.
Y... Me aseguraré personalmente de que la NCAA forme un comité investigador para monetizar por completo el deporte amateur.
And? I will personally make sure that the ncaa forms an exploratory committee to fully monetize amateur athletics.
Tú eres el jefe y... me aseguraré de que se cumplan tus órdenes.
Y... me tengo que asegurar de que todo esté en grupos... o me siento mal porque podrían temerle a la oscuridad... entonces les dejo una luz encendida.
And I have to make sure that everything is grouped together or I feel bad that they might be afraid of the dark, so I leave the light on.
Asegurar la prestación de la asistencia médica y la atención sanitaria que sean necesarias a todos los niños... Combatir las enfermedades y la malnutrición... Asegurar atención sanitaria prenatal y postnatal...
States Parties shall... diminish infant and child mortality;... ensure the provision of... health care to all children...
Haz que se cumpla eso... y yo te aseguraré tu libertad.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
