O podrías hacer lo correcto, y... Darlas al Museo.
Or you could do the right thing and give 'em back to the museum.
Apuesto a que incluso si fallamos, podríamos subir y... Darles con tu arma.
I bet even if we miss we could just walk up and... Club them with your gun.
Hiciste algo bueno, diciendo lo que dijiste... y cuidar de todos y... darles simplemente algo en lo que contar.
You did a good thing, saying what you said and taking care of everybody and just giving them something to count on.
Porque así pueden... cogerlas de las manos y... darles ánimos... y ver como nacen sus hijos.
You know, 'cause they're able to hold their hands and help them and encourage them and see their child being born.
Y... quería darle otra vez las gracias por perdonarme la vida.
And I... wanted to thank you again for sparing my life.
Y... Usted no debe darla ese mucho de la autoridad a nadie.
And... You shouldn't give that kind of authority to anybody.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple