Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Sugestii: a la verdad y a la verdad y a a la verdad - a la verdad a
Publicitate
y... la verdad

Traducere "y... la verdad" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Honestly
Y... la verdad es que yo por mi papá haría cualquier cosa.
Honestly, I'd do anything for my dad.
Parece que tú y yo queremos cosas diferentes en nuestras vidas, y... la verdad es que me da miedo.
It feels like you and I want different things in our lives, and that really scares me.
Zoe, he pensado en ello, y... la verdad es que me has hecho un favor.
Zoe, I thought about it, and... truth is, you did me a favor.
Hay algo que tengo que contarte y... la verdad, no quiero que te preocupes.
There is something I have to tell you and honestly, I don't want you to worry.
Mi hijo está en el último curso y... la verdad, no estoy lista para dejar de ser madre a tiempo completo.
My son is in his final year of school, and to be honest, I don't think I'm ready to let go of being a full-time mum.
He leído que yo tenía un enfado tremendo y... la verdad es que no.
I've read that I was really angry about it, and the truth is, I am not...
Y... la verdad sea dicha, a punto de dejarlo.
And... truth be told, ready to quit.
Y... la verdad es que está mintiendo.
And... the truth is he's lying.
Y... la verdad de este momento es que no necesitas poderes para ser una heroína.
And... (Clears throat) The truth of this moment is that you don't even need powers to be a hero.
Es alérgico a millones de cosas, toma mucha medicación y... la verdad es que no tiene muchos amigos.
It... He's allergic to a billion things, like, he takes a bunch of medicine, and, honestly, he doesn't have a lot of friends right now.
Rafael,... ya has cumplido los trece, y... pues sin querer me he dado cuenta de las cosas que dicen tú y tus amigos, y... la verdad, ya no son pláticas de niños.
Rafael,... You've turned thirteen, and unintentionally I've overheard some things you and your friends say, and the truth, these things are no longer of childish matters.
Bueno, aquí os presento mi look y... la verdad no se ni que decir porque cuando Laura me ofreció hacer esta colaboración pensé en mil cosas que ponerme y al final un día dije esto y ya está.
Well, here I show you my outfit and... truly, when Laura told me to do this post I really didn't what to wear but finally I'd decided to wear this.
Se llama "Duke's Club" y... la verdad es que está dando bastante la nota últimamente, pues desde las 22.30 horas hasta cualquier hora de la noche, no para el espectáculo.
Duke's Club... and in reality at the moment is the in-meeting-point... starts every night at 10:30 p.m.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "y... la verdad" în limba Română

Publicitate

Sugestii

la verdad lisa y llana 90
la verdad y la reconciliación 18
la verdad y la justicia 10
la verdad y la vida 7
y de la verdad 4
de la verdad y reconciliación 3
justicia y la verdad 2
la verdad y el amor 2

Rezultate: 968427. Exacte: 22. Timp de răspuns: 2662 ms.