Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
y... no

Traducere "y... no" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
and no
and... No
Carol, toma el número del Coronel y... No, señor.
Carol, get the colonel's number and no, sir.
Tal vez podríamos llamarlo y... No, dejadlo en paz.
Maybe we could call him and... No, leave him alone.
Meteremos esto y... No, me gusta con las mangas recogidas.
We'll tuck this and... No, I like the sleeves up.
Me despierto, retiro el vendaje improvisado y... no hay milagro.
I wake up, remove the improvised bandage and... no miracle.
Remeteremos esto y... No, me gustan las mangas subidas.
We'll tuck this and... No, I like the sleeves up.
Y... No, no debo decirlo de esa manera.
And... No, I mustn't tell it that way.
Tal vez podríamos llamarle y... No, no lo molesten.
Maybe we could call him and... No, leave him alone.
Siento que perdieras la noche y... No, está bien. Vamos.
Sorry for spoiling your evening and... No, it's fine.
Playas de arena blanca y... no, no estamos en las Seychelles.
White sandy beaches and... no, we're not in the Seychelles.
Ibas a ir a la cárcel, y... no estaba bien.
You were going to prison and it wasn't right.
Solo tiene que venir por la casa y... no sé.
Just come by the house and... I don't know.
Estoy tratando de pensar en un insulto, y... no puedo.
I'm trying to think of an insult, and I can't.
Y... No puedo decir que sienta ninguna culpa, la verdad.
And I can't say I feel any guilt about it, really.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin y... no

el aceite y el agua no se mezclan exp.
oil and water don't mix
"Oil and water don't mix in the kitchen."
! dormirse y no despertar con la alarma v.
! sleep through the alarm
"I slept through the alarm and missed my class."
sí y no exp.
yes and no
"His answer was yes and no, showing his mixed feelings."
un año sí y otro no adv.
every other year
"We visit our grandparents every other year."
y no menos importante adv.
last but not least
"She thanked her family, her friends, and last but not least, her dog."
un día sí y otro no adv.
every other day
"I go jogging every other day to stay fit."
on alternate days
"She takes her medication on alternate days."
! ver el bosque y no solo los árboles v.
! see the wood for the trees
"After reading too many reports, she couldn't see the wood for the trees."
! see the woods for the trees
"She studies too many small facts to see the woods for the trees."
hacer lo correcto y no temer a nadie v.
do right and fear no one
"Always do right and fear no one in tough situations."
! largarse y no volver v.
! get out and stay out
"Get out and stay out, I never want to see you again!"
y no sin razón adv.
not without reason
"She was upset, not without reason."
! irse y no regresar v.
! get out and stay out
"Get out and stay out, I never want to see you again!"
una semana sí y otra no adv.
on alternate weeks
"We meet on alternate weeks to discuss the project."
una vez en la vida y no más adv.
once in one's life
"Climbing Mount Everest is a once in her life achievement."
predicar la moral y no aplicársela v.
preach water and drink wine
"The politician loves to preach water and drink wine about public spending."
! todo tomar y no dar n.
! all take, take, take
"His attitude is all take, take, take in every deal."
! y no estoy bromeando exp.
! and I don't mean maybe
"You must finish your homework, and I don't mean maybe."
! me alegro de que seas tú y no yo exp.
! glad it's you and not me
"When he had to clean the mess, I was glad it's you and not me."

Sinonime și analogii pentru "y... no" în limba Română

Publicitate

Sugestii

y no menos importante 6450
y no digamos 3020
y no sin razón 1400
y no volvió más 220
y eso no fue todo 190
y no solamente +10k
visto y no visto 1160
y no solo 269

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 445 ms.