Algunos de nuestros colegas están en la cárcel... algunos están a la espera de juicio o viven en el exilio y... otros trabajan en organizaciones que están colgando de un hilo.
Some of our colleagues are in prison... some awaiting trial or living in exile and... others still, whose organisations are just hanging on by a thread.
El "bebé sabio" ya está más que lo usual, consciente y sensible al "mundo externo y... otros... que existen independientemente del self".
The "wise baby" is already more than usually aware of and sensitive to the "external world and... others... existing independently of the self."
Lo creas o no, la verdad... es que mi hijo, tu nieto y... otros 10.000 son prisioneros de tus "amigos".
Whether you believe it or you don't... the truth is my son, your grandson... and 10,000 others are all prisoners of your "friends."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple