Y... Queremos que sepan, que estamos aquí para ustedes, para apoyarlos, al comenzar su aventura "por siempre felices".
And... We want you to know that we are here for you, to support you as you begin your "happily ever after" adventure.
Uno de los del barco mató a un ilegal, obedeciendo órdenes y... queremos saber, e invitamos a hamburguesas...
One of the ship's crew shot one of the illegals, apparently under orders... and we'd dearly like to know who's smuggling Chinese these days.
Y... Queremos que comiencen a tratar a Mark como les gustaría que los trataran, ya saben, todo eso de la regla de Oro. Ok, lo sentimos.
And we want you to start treating Mark the way that you would like to be know, that old golden-rule thing. OK.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple