A los niños les encantan los juegos en los que pueden experimentar miedo y... salvarse.
Children love games in which they can experience fear and... be saved.
Alte rezultate
Pero aún así no fue suficiente... para evitar atentar y matar a su propia hija... y salvarse a sí mismo.
But even this was not sufficient to prevent him from attempting to kill his own daughter and save himself.
Dos Queens ante mi. Señoritas, ésta es su última oportunidad de impresionarme... Y salvarse de la eliminación.
Two queens stand before me. Ladies, this is your last chance to impress me and save yourself from time has come...
Señoritas, esta es su última oportunidad de impresionarme... y salvarse de la eliminación.
Ladies, this is your last chance to impress me and save yourself from time has come to lip-sync for your life.
Fernando Pérez posee un liderazgo, no solo artístico sino también humano; es como la isla para muchos náufragos, a donde se puede llegar y salvarse...
Fernando Pérez has a leading position, not just artistic but also as a human being; he is like the island is for many shipwrecked people, where you can arrive and save yourself.
Si los estudiantes de Tak Chi logran grandes resultados en la selectividad, el instituto ganará más atención... y así podrá salvarse de un futuro cierre.
If the students at tak chi get breakthrough results in the dse, the school is likely to gain more attention and to save itself from the danger of being shut down.
Cuando una mujer mueve las manos y los pies... para salvarse con ropa... araña al hombre los ojos, las orejas y la cara.
When a woman moves her hands and feet... to save herself, with clothes, she... scratches a man's nose, eyes, ears and face.
Y como se rebela el cachorro contra el lobo viejo... estos inocentes, corrompidos y desesperados por salvarse... se rebelarán contra sus padres... y nuestra tierra será Sodoma y Gomorra... tierra de pestilencia, fuego, odio y muerte.
And as the young wolf turns upon the old, these innocent ones, corrupted and despairing of salvation will turn upon their fathers and our land will become a land of Sodom and Gomorrah, of pestilence, of fire, of hatred, and of death.
La persona que Khoka usó frente a las balas de la policía para salvarse...
The person Khoka used in front of police bullets to save himself...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
