Bueno... nos mudamos aquí hace unos meses, y... siento que no he conocido a nadie todavía.
We moved here a few months ago and I have not met anyone yet.
Digo... ella es mi única hija y... siento que nunca la he tratado lo bien que se merece.
I mean, she's my only daughter, and I feel like I've never treated her as well as I should've.
Considero que es mi responsabilidad proteger los intereses de mi gente y... siento que es apropiado avisarle que ninguna persona de aquí... quiere ser parte de su pequeño "reality show".
I consider it my responsibility to protect my peoples interest and... feel it's appropriate to warn you that no person around here wants to be part of your little reality show.
No sé si me engaña mi mente... pero a veces miro por estas ventanitas y... siento que algo puede estar... mirándome.
I don't know if it's my mind playin' tricks on me, but every so often you look out these little windows and... get this sense that something might be lookin' back... back at you.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple