Traducere "y... una" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
La savia se esta acabando y... una joven hereje os ridiculiza.
The sap is running out and a young heretic ridicules you.
Peter y... una persona despiadada como tú lo matasteis.
Peter and a soulless person like you planned and killed him.
Y... una golondrina no trae un verano.
And one swallow doesn't make a summer.
Tres cafés con leche, dos periódicos, y... una solicitud de una agencia matrimonial.
Three lattes, two newspapers, and one dating service application.
Y... una vez que tengamos a la Pax funcionando, necesitará un capitán.
And once we get the Pax up and running, she'll need a captain.
El motor eléctrico es muy sensible, y... una vez que se acaba la gasolina, se para.
The electric engine's very sensitive, and once you run out of gas, it just shuts itself down.
Necesitas cirugía y... una transfusión, esto no puede esperar.
You need surgery and a transfusion. I mean, this can't wait.
Si no se le administra fluido, resucitación y... una transfusión de sangre de inmediato...
Unless he is administered fluid, resuscitation and a blood transfusion...
Tengo varias cuentas y... una multa de tránsito.
Paying some bills and a parking ticket.
Esto es una operación con... un pulpo y... una víctima de quemaduras.
This is a surgery with an octopus and a burn victim.
Hemorragia subaracnoidea moderada en la región frontal y... una contusión significante en el lóbulo occipital.
Moderate subarachnoid hemorrhaging to the frontal region and a significant contusion to the occipital lobe.
Pero es sólo una teoría y... una que no estoy seguro de poderla probar.
But it's just a theory, and one I'm not sure I know how to prove.
Y... una esposa gorda que tira... todo su dinero por la ventana, en vez de tirarse ella misma.
And a fat wife throwing his money out the window instead of jumping out herself.
