Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
and I'm
Dustin ha pasado los últimos tres años entrando y saliendo del hospital y... yo soy madre soltera.
Dustin has spent the last three years in and out of the hospital, and I'm a single mom.
Creo que un demonio ha echado un hechizo y... yo soy la única que lo ve porque... mi poder me permite ver cosas que han pasado en épocas distintas.
Okay. The best I could figure is some demon has cast a spell, and I'm the only one who can sort of see it because my power lets me see things that have happened in different times.
Y me doy cuenta de que esta es su nave y... yo soy solo un invitado... pero permítame recordarle que la Flota Estelar me ha garantizado... un acceso completo a sus sistemas.
And I realize this is your ship and I'm only a guest, but let me remind you that Starfleet has granted me complete access to your systems.
Y... Yo soy Ethan.
And I'm Ethan.
Porque tú eres un caballo, y... yo soy un extraño.
Bueno, es que viaja con los clientes continuamente y... yo soy la aguafiestas que quiere programar cosas.
You know, he's traveling with clients all the time, and... I'm just the buzzkill waiting to schedule things.
No me atan muy corto y... yo soy lo bastante listo para no morder la mano que me da de comer.
I'm on a long leash, and I know enough not to bite the hand that holds it.
Lo haces lo mejor que puedes, y... yo soy quien lo está estropeando.
You're doing your best, and I'm... I'm the one who's been screwing up.
Estoy conmocionado, sí, así que lo que estoy pensando es, que tienes acceso legal a diversos medicamentos y... yo soy una víctima legítima de una bomba que necesita alivio.
I'm in shock, right, so what I'm thinking is, you've got legitimate access to various chemicals and... I'm a legitimate bomb victim in need of comfort.
Por 132 años este rancho ha... estado en mi familia, y... yo soy quién lo perderá.
132 years this ranch has been in my family, and... I'm the one to lose it.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
