Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ya... es
Traducere "ya... es" în engleză
It's
Ya... Es diferente a todo lo que has hecho hasta ahora.
It's different from everything you've done before.
José, déjalo ya... es tarde.
Jose, come it's late.
Ya... Es lo que pasa con los que se van.
I guess this is what happens to the one who leaves.
Ya... es el invierno de su desventura.
Now... is the winter of your discontent.
Ya... Es que son facturas del bar antiguo.
Right... These are bills from the old bar.
Ya... es sólo que le llevo esperando desde hace una hora.
Well, it's just that I was expecting you - over an hour ago.
Venga ya... es la canción más romántica del planeta.
Come - That is, like, the most romantic song on the planet.
A esta edad, montando en este nivel ya... Es muy agradable de ver.
At this age, riding on this level already... It is really nice to see.
Ya... Es una broma, claro.
Are you? I am, actually.
Ya... es tarde, te llevaré a casa.
Well, it's - it's late, so I'll take you home.
Con tantos miles de millones en sus manos ya... es que significa que hay más dinero?
With so many billions in their hands already... is that mean there more money?
Ya... Es raro, nunca nos hemos visto, ¿no?
Yes... Funny, we never met before.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin ya... es
! ya es suficiente exp.
! that's enough
"That's enough sugar in my tea, thank you."
! eso ya es algo
! that's always something
"The weather is bad, but at least it's not raining, that's always something."
ya es hora de exp.
it is time to
"It is time to move on from that painful memory."
! eso ya es el colmo exp.
! that beat everything
"When he won the lottery, that beat everything."
! eso ya no es una broma exp.
! that's beyond a joke
"That's beyond a joke; you need to stop now!"
! eso ya es historia exp.
! that's history
"Don't worry about your mistake, that's history now!"
! ya es decir exp.
! that's saying something
"He finished the marathon in under three hours, and that's saying something."
! ya sabes cómo es esto exp.
! you know how it is
"I was late again—well, you know how it is."
! ¿ya es tan tarde? exp.
! is that the time
"Oh no, is that the time? I must go!"
! ya no es mi problema adj.
! off one's hands
"The car is finally off my hands after selling it."
! esto ya no es ninguna broma exp.
! that's beyond a joke
"After three injuries, that's beyond a joke; we need safer equipment."
! eso ya es demasiado exp.
! that's going too far
"Posting her address online? That's going too far."
! ya es tarde exp.
! train has left
"You missed the deadline, the train has left."
! ya es hora adv.
! high time
"It's high time we left for the airport."
ya no es su responsabilidad adj.
out of someone's hands
"Once you submit the report, it's out of your hands."
! esto ya no es una broma exp.
! it's beyond a joke
"The constant delays are frustrating; it's beyond a joke now."
! eso ya es decir exp.
! that's definitely saying something
"Winning against them is hard, so that's definitely saying something."
! ¿es que ya nada es sagrado? exp.
! is nothing sacred
"Someone stole the church bell—is nothing sacred?"
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ya... es" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3576992. Exacte: 41. Timp de răspuns: 1950 ms.
