Simplemente era yo intentando vivir una vida de fantasía.
It was just me trying to live some fantasy life.
Entonces esta soy yo intentando conectarme de nuevo.
So this is me trying to connect again.
Esto es... eso era completamente yo intentando tener continuidad contigo.
This is - that was fully just me trying to have continuity with you.
Pero hay mucha gente mucho más lista que yo intentando averiguarlo.
But there's plenty of people way smarter than me trying to figure it out.
Ese soy yo intentando ser mi padre, ¿sí?
That's me trying to be my dad, okay?
Sólo soy yo intentando que todo permanezca bien.
It's just me trying to hold it all together there.
La que se siente orgullosa de tener a una persona como yo intentando vivir su vida.
Who is proud to have a person like me trying to live his life.
Los fuegos artificiales en los muelles, ese era yo intentando arruinar su plan.
The fireworks at the docks, that was me trying to spoil his plan.
Ésta soy yo intentando conseguirme de nuevo, después de que yo intente difícilmente morir a mí.
This is me trying to get myself back, after I tried hard dying to myself.
Debido a la manera en la cual ha surgido todo esto, casi diría que que el álbum soy yo intentando trasladar mis experiencias.
Because of the way the whole thing came about it's almost like the album is me trying to translate my experiences.
Quieres enseñarme a arreglar el lavabo, pero yo tomando esas pastillas, renunciando a mi trabajo, ese soy yo intentando arreglarme.
You want to teach me how to fix the sink, but me taking those pills, quitting my job, that's me trying to fix me.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
