Nuestro conductor de taxi para encontrar un hostal en Guayaquil (la ciudad más grande del país) fue un shock cultural, como que el hospedaje fue mucho más marginal de lo que yo pensaba... y parecía, incluso, más vago en la noche.
Our taxi drive to find the Guayaquil (the country's largest city) hostel was a bit of culture shock, as the housing was much more shanty than I thought... and it looked even more sketchy at night.
Alte rezultate
Yo pensaba decírtelo... y tú me mirabas con esos ojitos tan confiados.
I'd plan to tell you... and then you would look up at me, those little eyes so trusting.
Lo siento, yo pensaba que era... y mas encima te pones a llorar.
Lo sé, cuesta mucho más trabajar de lo que yo pensaba, ...y Willametta no parece rebajar las facturas de la compra, ...incluso para tres, sé que yo no lo subiría tanto.
I know, it costs so much more to work than I thought, and Willametta just can't seem to keep the grocery bills down, even for three, I know I wouldn't run so high.
Pero es algo objetivo... yo pensaba y sigo pensando que Ding Liren juega mejor.
But it's an objective thing... I thought and continue to think that Ding Liren plays better.
Yo pensaba... vamos a tener un montón de diversión, como siempre.
I thought... we'll have lots of fun like always.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
