Amablemente informará a las autoridades... que cooperaremos de cualquier forma... pero que no podemos tolerar una interrupción importante.
So, will you kindly inform the authorities that we will cooperate in any way although we can't tolerate a major disruption.
Siempre nos esforzamos, pero jamás alcanzamos el nivel deseado... y cooperaremos con usted lo mejor que podamos... ya que nos ha tratado favorablemente.
We always strive for it, but it never reaches a desired level... and we'll cooperate with you to the best of my abilities... since you took kindly to us.
Nos enorgullecemos de ser buenos ciudadanos... y cooperaremos con ustedes para detener estos ataques.
WE TAKE PRIDE IN BEING GOOD CITIZENS, AND WE WILL COOPERATE WITH YOU...
Un representante de servicio al cliente de Grindr respondió: "Por favor pida al FBI que nos contacte (...) y cooperaremos con ellos completamente para proveer cualquier información que pidan".
A Grindr customer support manager responded: "Please have the FBI contact us... and we will co-operate with them fully to provide any information they request."
Pero le vendió a mi primo Rutherford, cuyo patrimonio administro yo...
But he sold my cousin Rutherford, whose estate I administer...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple