Yo... solo... quería castigarlos por algún motivo.
I just wanted to punish them for some reason.
Yo... solo quería agradecerte el haberme sacado de la cárcel.
I just wanted to thank you for getting me out of detention.
Yo... solo quería que el chico aprenda a montar bicicleta.
I just wanted the kid to learn how to ride a bike.
Yo... solo quiero saber qué pasaba conmigo.
I just want to know what was wrong with me.
Yo... solo quería recordar cómo te veías cuando tenías cabello.
I just wanted to remember what you looked like with a full head of hair.
Bueno, yo... solo cuido niños que no tienen dónde ir.
Well, I just took care of the kids who didn't have a place to go.
Todd... - Mira, yo... solo te debo una disculpa.
Todd... - Look, I just really owe you an apology.
Yo... solo pienso en eso desde que Louie se fue.
I just keep thinking about it since Louie left.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple