Ahora volvamos al estudio. y Richard hurtz y ver si vamos a conseguir algo de esa lluvia que ha estado prediciendo... Solo sirve para demostrarle que nunca se sabe acerca de las personas.
Now let's go back to the studio and Richard hurtz and see whether we're going to get any of that rain he's been predicting... Just goes to show you you never know about people.
Tal como señala el mismo Google, Youtube ha invertido más de 60 millones de dólares en Content ID, un sistema propietario de reconocimiento de contenidos, que ojo... solo sirve para vídeo.
As Google itself has stated, YouTube has invested more than 60 million dollars in Content ID, a proprietary system of content recognition, and that's only usable on video.
Una anciana... que solo sirve para quejarse y nada más.
An old woman good for nothing no more but to complain.
Pretor... Seguir parloteando solo sirve para hacer más grande la herida en el corazón afligido.
Praetor - Prattling on serves only to inflict further wound on grieving heart.
Y con el nuevo protocolo... su ADN solo sirve mientras esté vivo.
And with the new protocol, His DNA is only good to us when he's still alive.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.