Yo... yo escuché al Sr. Lowenthal tomar un objeto pesado de una estante, colocarlo en su cama, y el sonido de la cremallera indicaba que se trataba del estuche de un arma grande.
I... I heard Mr. Lowenthal pulling a heavy object off a shelf, placing it on his bed, and the sound of the zipper indicated that it was a large gun case.
y el guía... Él... él... él quería que nosotros fuéramos... a ver algunas gacelas, y así que bajamos del coche, nos acercábamos a... a las gacelas, y... y... y luego Yo... yo escuché un ruido.
And-and the guide - he... he-he wanted us to-to go see some gazelles, and so we got off the car, we got closer to-to the gazelles, and-and... and then I heard a noise.
Pero yo... yo... Escuche, señorita, dígame, se lo ruego.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple