Una vez que me inicié yo lo hice como un trabajo de tiempo completo... tratando de pensar en cada manera de encontrar una venta... pero yo no tenía paciencia.
Once I got going I treated this like a full time job... trying to think of every way to find a sale... but I had no patience.
Clover: Yo... yo tengo que encontrar a mi hermano...
Está Dicho que un día, yo me encontraré conmigo mismo... cuando ese día llegue, yo Lloraré por querer ser liberado de mis propios deseos... pero, Hoy, Me río.
It is Said that one day, I shall meet myself... when that day comes, I shall Cry for want to be freed from my own desires... but, Today, I laugh.
No sé... yo probablemente... me gustaría ser yo mismo... y tratar de hacerla reír un poco, encontrar un interés en común... música.
I don't know, I would probably, you know, I'd-I'd-I'd be myself, and I'd try and make her laugh a little bit, find a common cultural interest - music.
No creo que lo estés entendiendo del todo, porque si yo... si yo vendo el bar, significa que tienes que encontrar un nuevo lugar...
Right, well, then, I don't... I don't think that you're fully understanding, 'cause if I... if I sell the bar, it means that you got to find a new place...
Porque si yo... yo... yo no encontrara a mi amor, sé que
Did she go... go... go For if I... I... I don't find my love, I know
Me estoy cansando de encontrar gente que dice "Solo haré art trades con gente que tenga el mismo nivel que yo"... Y ahora yo les quiero decir a esas personas...
I'm getting tired of finding people who say "I'll only do art trades with people who have the same level as me"... And now I want to tell those people...
Si usted quiere encontrar un culto o dos, sin embargo... Solo digamos, fue una de esas búsquedas en las que el espíritu Santo dijo rápidamente "hmmmmm... yo creo que debes parar ahora, en su lugar te enseñare yo, ¿de acuerdo?"
If you want to find a cult or two, however... Let's just say, it was one of those searches the Holy Spirit quickly said "ummm... I think you better stop now, I'll teach you instead, ok?!"
Unas veces soy yo el profesional de la usabilidad ("les digo a mis clientes...") y otras soy el que habla como usuario de la Web ("Si no puedo encontrar la opción Búsqueda..."), pero siempre soy yo.
Sometimes it's me the usability professional ("I tell my clients...") and sometimes it's me speaking as a Web user ("If I can't find a Search button..."), but it's always me.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
