Creer en él como un aumento de potencia zapping con todo su cuerpo.
Consider it as a power rise zapping through your entire body.
Me quedé haciendo "zapping" ellas se reían en el cuarto.
I'm zapping, and they are in the bedroom to giggle.
Lamentablemente muchas veces no los valoramos y los ignoramos con el zapping.
Unfortunately, sometimes we don't value them and we zap.
Les haremos un zapping y se volverán a cambiar.
We zap you, you switch back.
A mamá le molesta cuando hago zapping en vez de comprometerme con un programa.
Mom hates it when I channel-hop instead of committing to a show.
Mientras hago zapping, a menudo me topo con interesantes programas de cocina.
While I channel-hop, I often stumble upon interesting cooking shows.
Diviértete haciendo pensar a alguien que está a punto de conseguir zapping.
Have fun making someone think they are about to get zapped.
El zapping lo uso como prevención porqué quiero seguir sintiéndome bien.
I use zapping preventively, because I want to keep it this way.
Es la mejor forma de obviar las prácticas de zapping.
It's the best way to avoid zapping practices.
Cada noche hacen zapping a través de la descorazonada televisión.
Every evening they'll be zapping through lifeless television.
Lo sentimos l que zapping en la casa de campo.
Sorry l zapped you at the farmhouse.
Podríamos llamarlo, la espiritualidad del zapping.
We could call this "the spirituality of zapping".
Mira, estoy un poco inestable después de haber sido zapping por esa cosa.
Look, I'm a little shaky after being zapped by that thing.
